Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το Raster™ είναι μια ψηφιακή καθυστέρηση με έναν μετατοπιστή βήματος και συχνότητας ενσωματωμένο στον βρόχο ανάδρασης. Αποδίδει ένα ευρύ φάσμα ήχων, συμπεριλαμβανομένων εναρμονισμένων καθυστερήσεων, αντίστροφων καθυστερήσεων, ρεφρέν, αρπέτζιο και πολλά άλλα. Ο πυρήνας του Raster™ είναι μια καθαρή καθυστέρηση με χρόνο καθυστέρησης έως και 750 χιλιοστά του δευτερολέπτου. Πολλά εφέ καθυστέρησης, η επίδραση της μετατόπισης του βήματος στην ανάδραση ή η μετατόπιση φάσης του καθυστερημένου σήματος ελέγχονται από πολλαπλά κουμπιά. Στην πίσω πλευρά, υπάρχουν υποδοχές εισόδου και εξόδου, μια είσοδος για ένα συμβατικό τροφοδοτικό 9 volt (δεν περιλαμβάνεται) και μια είσοδος πεντάλ έκφρασης. Το Red Panda Raster έχει σχεδιαστεί για όλους τους μουσικούς που τους αρέσει να ανακαλύπτουν νέους ήχους και δεν φοβούνται να κάνουν κάποιους μουσικούς πειραματισμούς.