Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Μίνι στερεοφωνικό άμεσο κουτί που παρέχει όλες τις ίδιες δυνατότητες του αρχικού Samson S-direct, αλλά σε στερεοφωνική έκδοση – είναι σαν να έχετε δύο άμεσες θυρίδες σε ένα, ιδανικό για συσκευές αναπαραγωγής πληκτρολογίου ή οποιοδήποτε όργανο με πολλαπλές εξόδους. Αυτό το direct box είναι ενεργό (έχει τροφοδοτικό), επομένως παρέχει ομοιόμορφη απόκριση συχνότητας σε οποιοδήποτε συνδεδεμένο σήμα ήχου, ανεξάρτητα από την αντίσταση εξόδου του. Επίσης, οι εξισορροπημένες έξοδοι παρέχουν καθαρό σήμα σε χαμηλό επίπεδο, ώστε να είναι δυνατές μεγάλες διαδρομές καλωδίου. Ένα άλλο πλεονέκτημα από μια ισορροπημένη σύνδεση είναι το CMR (Common Mode Rejection), το οποίο παρέχει ακύρωση παρεμβολών (βουητό και βουητό), ενώ αφήνει καθαρό το αρχικό σήμα. Το Direct box διαθέτει επίσης συνδεδεμένες εισόδους/εξόδους 1/4", επιχρυσωμένες εξόδους εξισορρόπησης XLR, ανύψωση εδάφους με δυνατότητα εναλλαγής και ένα συμπαγές, εξωθημένο πλαίσιο αλουμινίου με μεγάλα πόδια από καουτσούκ. Προσφέρει φανταστική ισχύ 48 volt ή λειτουργία 9 volt με αυτόματο διακοπή μπαταρίας Διαστάσεις: 144 x 105 x 51 χιλ. Βάρος: 430 γρ.