Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Οι μάγοι τόνου στο NEXI έχουν δεσμευτεί να παρέχουν έναν μοναδικό vintage τόνο χωρίς συμβιβασμούς. Το πεντάλ Fuzz FZZ-01-UD είναι απλά απαίσιο παλιό δέλτα του Μισισιπή. Αυτό το αναλογικό πεντάλ θα σας δώσει τους υπέροχους τόνους που ήρθαν να καθορίσουν μερικούς από τους σπουδαιότερους μπλουζ άντρες. Οι μάγοι στο NEXI σχεδίασαν το πεντάλ για να σας δώσει αυτούς τους όμορφους άσχημους τόνους, αλλά εξακολουθεί να διατηρεί εξαιρετική διαύγεια. Το NEXI Fuzz είναι το πεντάλ που θα σας προσφέρει αυτούς τους βαρετούς τόνους της μεγάλης ροκ εποχής. Αυτό το αναλογικό πεντάλ Fuzz βρίσκει την αληθινή του κλήση στο ροκ και τα μπλουζ, αλλά είναι αρκετά ευέλικτο ώστε να προσφέρει εξαιρετικούς πανκ και εναλλακτικούς τόνους που είναι εντελώς άσχημοι. Οι διακόπτες fuzz και έντασης σάς παρέχουν ευκολία στη χρήση, αλλά ένα ευρύ φάσμα θολών δυσάρεστων ήχων είναι άμεσα διαθέσιμο. Οι δημιουργοί στο NEXI είναι όλοι κιθαρίστες, με τους περισσότερους να έχουν συμμετάσχει σε πολλές περιοδείες και μάλιστα έχουν βραβευτεί με τα βραβεία Red Dot και iF Design για τον εξαιρετικό σχεδιασμό προϊόντων τους. Κανείς δεν καταλαβαίνει καλύτερα τις ανάγκες σας. Η ηλεκτρονική πλακέτα, μαζί με το σώμα από αλουμίνιο, έχουν σχεδιαστεί για να είναι απολύτως αδιάβροχα. Έτσι, καμία διαρροή μπύρας δεν θα σταματήσει τους άσχημους τόνους των δέλτα μπλουζ. Όλα τα πεντάλ NEXI είναι True Bypass, είναι υβριδικά σχεδιασμένα και όλα είναι προσαρμοσμένα για να σας κάνουν να πετάξετε αυτό το κλασικό boogie woogie χωρίς όλη τη φασαρία. Αυτό σημαίνει ότι το FZZ-01-UD μπορεί να χρησιμοποιηθεί αυτόνομο με μπαταρία 9V, εξωτερική τροφοδοσία ή απλά κάντε κλικ σε αυτό στην επαναστατική πλακέτα πεντάλ της NEXI - The Solution.