Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

ο FlexCase XL είναι μια πολύ στιβαρή βαλίτσα που προσφέρει αρκετό χώρο για εξειδικευμένους παίκτες που χρειάζονται να μεταφέρουν εφεδρικές άρπες, επιπλέον πλήκτρα, ειδικά κουρδίσματα ή προσαρμοσμένα όργανα για μια εκτεταμένη περιοδεία. Όταν χρησιμοποιείται μόνο για διατονικές φυσαρμόνικες, χωράνε έως και 48 στη βαλίτσα. Μια μεγάλη ποικιλία συνδυασμών άρπας/εξοπλισμού είναι δυνατή χάρη στο ένθετο αφρού, το οποίο μπορεί να αφαιρεθεί μερικώς, μια αφαιρούμενη τσάντα εργαλείων και μια δεύτερη σακούλα για μια χρωματική αρμονική. Δεδομένου ότι οι φυσαρμόνικες στέκονται στη θήκη, ολόκληρο το περιεχόμενο του FlexCase XL μπορεί να φανεί με μια ματιά κατά τη διάρκεια ζωντανών παραστάσεων. Όπως και με τα λουριά χεριού και ώμου FlexCase L εξασφαλίζουν βέλτιστη άνεση μεταφοράς