Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Είναι ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ διπλό tracking! Όταν κάνετε διπλό tracking στο στούντιο, κάθε λήψη είναι διαφορετική. Θα υπάρξουν μικρές διαφορές στον χρόνο, την επίθεση και τον αγωνιστικό χώρο. Όλοι αυτοί οι τυχαίοι παράγοντες είναι εκείνοι που δίνουν το τελικό βάθος εγγραφής και αυτό είναι μεγαλύτερο από τη ζωή. Ως εκ τούτου, αφιερώσαμε αμέτρητες ώρες και καταναλώσαμε αμέτρητα φλιτζάνια καφέ για να δημιουργήσουμε έναν καινοτόμο αλγόριθμο που αποτυπώνει τέλεια όλες αυτές τις όμορφες άπιαστες αποχρώσεις, επιτρέποντάς σας να έχετε πρόσβαση στη μαγεία του στούντιο απευθείας μέσω του πεντάλ σας. Το Mimiq Doubler σας κάνει τον κύριο των μαριονέτας, επιτρέποντάς σας να τραβήξετε τις χορδές έως και τριών κλώνων του εαυτού σας. Και όταν λες "ROCK!" ρωτάνε «Πόσο σκληρό!;». Κάντε τα να ακολουθήσουν το παράδειγμά σας με ακρίβεια ξυραφιού ή αφήστε τα να κρέμονται λίγο πίσω για μια πιο χαλαρή και λεπτή αίσθηση. Μπορείτε ακόμη και να τους ρίξετε λίγη φανταστική μπύρα για εξαιρετικά αταίριαστο riffin, μόνο και μόνο για να δοκιμάσετε τη λογική του ντράμερ σας. Ο κόσμος του ροκ απλά δεν θα ήταν ο ίδιος χωρίς διπλασιασμό. Το "Ride The Lightning" των Metallica θα ήταν μια αρκετά αναιμική υπόθεση χωρίς το τείχος που συνθλίβει τα κόκαλα από τσεκούρια με τετράτροχους. Τα riff του Dimebag Darrel δεν θα ακούγονταν πολύ πιο μακριά και τα σόλο του Randy Rhodes θα είχαν χάσει κάποια σοβαρή αίσθηση αν δεν τα είχε κάνει triple-track. Με το Mimiq Doubler και τις στερεοφωνικές δυνατότητες εισόδου/εξόδου του, μπορείτε εύκολα να αναδημιουργήσετε αυτούς τους τεράστιους ηχογραφημένους ήχους ζωντανά στη σκηνή. Αλλά προσέξτε, μόλις το ενεργοποιήσετε, μπορεί να μην θέλετε να το απενεργοποιήσετε ποτέ ξανά.