Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ενεργό στερεοφωνικό ηχείο τριών ζωνών με ασύρματη ροή, κλασική σχεδίαση και παραδοσιακό ήχο JBL, εμπνευσμένο από το θρυλικό reprobox JBL L100 Century. Εξαιρετική ισχύς 300 W (6 x 50 W) με ψηφιακή επεξεργασία σήματος σε ποιότητα στούντιο και DSP, συν ένα tweeter υψηλής συχνότητας 25 mm, πρόγραμμα οδήγησης μεσαίου εύρους 50 mm και ένα γούφερ 133 mm τοποθετημένο σε ένα κουτί εξασφαλίζουν δυναμικό ήχο και απόκριση συχνότητας 35 Hz-35 kHz και μέγιστο SPL 108 db @ 1 m. Επιπλέον, η τεχνολογία Harman Clari-Fi βελτιώνει τον ήχο της συμπιεσμένης μουσικής στη μετάδοση, επομένως διασφαλίζετε πάντα τη μέγιστη ποιότητα ήχου. Ο κλασικός σχεδιασμός εγγυάται το διάφραγμα με καπλαμά παξιμάδι με αφαιρούμενη σχάρα. Το ηχείο διαθέτει επίσης ασύρματη συνδεσιμότητα - χρησιμοποιώντας AirPlay για iTunes και iOS, DLNA για Android ή Windows ή μέσω Bluetooth με τεχνολογία NFC, ενώ αλλάζει αυτόματα φορμά ήχου. Η κλασική αναλογική σύνδεση παρέχεται από στερεοφωνική υποδοχή 3,5 mm ή στερεοφωνική είσοδο phono RCA, το ηχείο, ωστόσο, είναι επίσης εξοπλισμένο με δύο θύρες USB και οπτική ψηφιακή είσοδο. Περιλαμβάνεται καλώδιο τροφοδοσίας IEC και Οδηγός γρήγορης εκκίνησης. Διαστάσεις: 294 x 818 x 369 mm, βάρος: 16,3 kg.