Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ένας προσαρμογέας 45 rpm (επίσης ένθετο δίσκου 45 rpm ή προσαρμογέας άξονα 45 rpm) είναι ένα μικρό πλαστικό ή μεταλλικό ένθετο που μπαίνει στη μέση ενός δίσκου 45 rpm, ώστε να παίζει σε ένα πικάπ. Ο προσαρμογέας θα μπορούσε να είναι ένας μικρός συμπαγής κύκλος που ταιριάζει στο κάτω μέρος του άξονα (που σημαίνει ότι μόνο ένα 45 θα μπορούσε να παιχτεί κάθε φορά) ή ένας μεγαλύτερος προσαρμογέας που χωράει σε ολόκληρο τον άξονα, επιτρέποντας την αναπαραγωγή μιας στοίβας 45 δευτερολέπτων.