Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Φέρνοντας τα εμβληματικά, διαχρονικά σχέδια οργάνων του Ernie Ball Music Man σε μια κατασκευή υψηλής ποιότητας, αλλά προσιτή για μουσικούς όλων των επιπέδων, από τον πρώτο αγοραστή μέχρι τον έμπειρο παίκτη. Το Ray4, με το αξέχαστο δάκρυ, την κλασική πλάκα ελέγχου με το Active 2-Band EQ και την υποδοχή εξόδου στην κορυφή, δεν είναι μόνο μια ανώτερη επιλογή για πρώτη φορά, αλλά έχει κερδίσει λατρεία μεταξύ έμπειρων βετεράνων μπασιστών για το καταπληκτικός ήχος και δυνατότητα αναπαραγωγής σε απίστευτη τιμή! Το χαρακτηριστικό του προστατευτικό δάκρυ, η κλασική διάταξη ελέγχου και τα πολλά υπέροχα φινιρίσματα σάς επιτρέπουν να επιλέξετε ακριβώς πώς θέλετε να ξεχωρίσετε στη σκηνή. Το ενιαίο, χωρίς θόρυβο pickup Humbucker οδηγεί τον ήχο σας μέσω του προσαρμοσμένου σχεδιασμού Active Preamp με τροφοδοσία 9V. Τα μεμονωμένα χειριστήρια έντασης ήχου, Hi και Low Cut/Boost είναι τοποθετημένα στην πλάκα ελέγχου του εμπορικού σήματος χρωμίου. Ένας έξυπνος σχεδιασμός, η διάταξη των πλήκτρων συντονισμού «3+1» κάνει τον συντονισμό μια στιγμή! Επιτρέπει επίσης το «Straight String Pull» κατά μήκος του παξιμαδιού, παρέχοντας την πιο ακριβή συντονισμένη εμπειρία παιχνιδιού. Μια άρθρωση λαιμού 6 μπουλονιών είναι χαρακτηριστικό γνώρισμα 40+ ετών του σχεδιασμού και της σταθερότητας των Bass StingRay. Ο ατομικός σειριακός αριθμός κάθε οργάνου είναι επίσης ανάγλυφος στην πλάκα του λαιμού. Φινίρισμα: Ruby Red Burst.