Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το SPINCARE® Record Cleaning System (RCM) περιέχει όλα όσα χρειάζεστε για βαθύ καθαρισμό παρτίδων 25-50 εγγραφών ανά συνεδρία. Προσφέρει ένα σημαντικό βήμα στην απόδοση και την ευκολία από τα συστήματα που βασίζονται σε ύφασμα / σπρέι, ενώ παραμένει μια οικονομική επένδυση για τους λάτρεις των δίσκων βινυλίου. Εάν δεν έχετε καθαρίσει ποτέ τους δίσκους σας, τότε σας περιμένει μια ευχάριστη έκπληξη. Κάθε εγγραφή που έχει αποθηκευτεί για οποιαδήποτε χρονική περίοδο είναι πιθανό να έχει συσσώρευση βρωμιάς και ρύπων στα αυλάκια, ακόμα κι αν δεν μπορείτε να τα δείτε. Η αφαίρεση αυτών των αποτελεσμάτων ακαθαρσιών αφαιρεί έναν τοίχο ανάμεσα στην εγγραφή και τη γραφίδα σας, με αποτέλεσμα σημαντικές βελτιώσεις στην αναπαραγωγή ήχου. Η ρύθμιση του μηχανήματος διαρκεί λιγότερο από πέντε λεπτά και είναι πολύ εύκολη στη χρήση. Απλώς αποσυσκευάστε το μηχάνημα, κάντε κλικ στους κυλίνδρους και τις βελούδινες βούρτσες καθαρισμού στη θέση τους, προσθέστε το διάλυμα καθαρισμού και είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε τον καθαρισμό των αρχείων. Για να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα, γυρίστε τον δίσκο 3 φορές προς τη μία κατεύθυνση και μετά 3 φορές με την άλλη. Βγάλτε το δίσκο από τη σχάρα και σκουπίστε τον δεξιόστροφα με τα πανιά από μικροΐνες. Τοποθετήστε το στις σχάρες στεγνώματος (που μπορούν να αποθηκεύσουν 10 δίσκους) μέχρι να στεγνώσει τελείως. Επαναλάβετε όπως απαιτείται. Μόλις ολοκληρώσετε τη συνεδρία καθαρισμού, ρίξτε το υπόλοιπο διάλυμα καθαρισμού στον νεροχύτη. Καθώς το κάνετε αυτό, κοιτάξτε όλη τη βρωμιά και τα μπάζα που δεν υπάρχουν πλέον στα αρχεία σας. Ικανοποιητικό! Για τη δική σας διευκόλυνση, όλα τα αξεσουάρ χωρούν στη λεκάνη ρούχων για αποθήκευση.