Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ψηφιακό μαξιλαράκι κρουστών από τη σειρά SPD που επιτρέπει σε κάθε μουσικό να παίξει με τους δικούς του ήχους και δείγματα. Η εισαγωγή αρχείων ήχου είναι τόσο απλή όσο η σύνδεση του pad σε υπολογιστή ή Mac και η μεταφορά των αρχείων WAV στη μονάδα δίσκου που εμφανίζεται. Είτε χρειάζεστε ολόκληρα κομμάτια υποστήριξης είτε δείγματα μίας λήψης, οι ήχοι σας μπορούν να φορτωθούν και να αναπαραχθούν σε δευτερόλεπτα. Το στιβαρό αλλά ευαίσθητο μαξιλαράκι του μπορεί να παιχτεί με μπαστούνια, χέρια ή πόδια και οι ρυθμίσεις κατωφλίου σκανδάλης προσαρμόζονται εύκολα με διαισθητικά χειριστήρια. Τροφοδοτείται από μπαταρίες (συμπεριλαμβάνονται) ή AC, το φορητό μαξιλαράκι μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο πάτωμα ή σε επιτραπέζιο πάτωμα ή να τοποθετηθεί σε οποιαδήποτε διάταξη εξέδρας ή τύμπανου με τον παρεχόμενο προσαρμογέα (παρέχεται με τις απαραίτητες βίδες και αξεσουάρ). Η λειτουργία είναι απλή, ακόμη και για εκείνους τους μουσικούς που δεν είναι τεχνικοί. Χρησιμοποιώντας μόνο τέσσερα κουμπιά στον πίνακα ελέγχου, ο χρήστης μπορεί να αλλάξει τον ήχο, την ένταση, την ισορροπία και πολλά άλλα. Διαστάσεις: 140 x 160 x 56 mm. Βάρος: 900 g.