Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το Dirty Shirley Mini του Dave Friedman είναι μια εξαιρετικά συμπαγής έκδοση 20 Watt, 1 x 10'' του δημοφιλούς Dirty Shirley πλήρους μεγέθους, η οποία σχεδιάστηκε για κιθαρίστες που θέλουν έναν vintage τόνο "Classic Rock" εμπνευσμένο από βρετανικούς ενισχυτές σωλήνων από τη δεκαετία του '60. και δεκαετία του '70 αλλά σε μικρό μέγεθος και βάρος. Το Dirty Shirley Mini τροφοδοτείται από ένα ζευγάρι σωλήνων ισχύος EL84 και περιλαμβάνει έναν διακόπτη δομής κέρδους τριών θέσεων. Αυτό το μικρό θηρίο προσφέρει vintage τραγανό και καθαρίζει όμορφα απλά αφαιρώντας το κουμπί έντασης της κιθάρας. Εξαιρετικά ευέλικτο, αυτός ο ενισχυτής είναι ικανός να παράγει πολλά στυλ μουσικής από μπλουζ έως ροκ και κάντρι ρυθμίζοντας το κουμπί απολαβής, τον διακόπτη δομής και τα κύρια χειριστήρια. Φορτωμένο με ένα ηχείο Celestion Greenback 10'', το Dirty Shirley αποτυπώνει τον θρυλικό ήχο των 10s της δεκαετίας του 1970 του Celestion με έναν εκπληκτικά σαρκώδη τόνο. Το G10 Greenback διαθέτει έναν περίπλοκο, γεμάτο τόνο τόνο με κρεμώδη μεσαία κατηγορία, απαλό, vintage top-end και πλούσιο σε χαμηλούς τόνους. Το Dirty Shirley Mini σχεδιάστηκε για να αντέχει καλά τα πεντάλ και λατρεύει τα boost, τα OD, τα φέιζερ, τα φλάντζερ, τα τρέμολο και τα wahs. Ο ολοκαίνουργιος βρόχος εφέ της σειράς εξαιρετικά διαφανής χρησιμοποιεί εξίσου καλά τα πεντάλ εφέ και τις μονάδες ραφιών με βάση το χρόνο. Το χειροποίητο στις ΗΠΑ Dirty Shirley Mini διαθέτει όμορφη μαύρη κατασκευή σημύδας από μαύρο χρώμα, γλώσσα και αυλάκωση και κατασκευασμένη για να αντέχει στις δυσκαμψίες του δρόμου.