Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Όλοι οι άπιαστοι, vintage, καθαροί και οδηγικοί ήχοι που λατρεύετε για οτιδήποτε, από μπλουζ μέχρι roots και rock'n'roll.
Αυτός ο μονοκάναλος ενισχυτής με όλες τις βαλβίδες είναι ο μέγιστος τόνος με την ελάχιστη σύγχυση, τοποθετημένος σε ένα συμπαγές, ελαφρύ και φορητό πλαίσιο. Το Voice 1 προσφέρει ζεστούς καθαρούς τόνους αμερικανικού τύπου μέσα του '60. Το Voice II είναι ελαφρώς πιο δυνατό και έχει περισσότερο χαρακτήρα της δεκαετίας του '50. Καθώς πιέζετε το κέρδος και ενεργοποιείτε τη λειτουργία Mid-Kick, το V40 αποκτά μια πιο βρετανική φωνή της δεκαετίας του '60 για διαχρονικούς blues-rock τόνους. Όλη την ώρα το V40 ανταποκρίνεται στην κιθάρα σας, ανταποκρίνεται σε εσάς: είναι ένα για τους παίκτες που αισθάνονται.