Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Η νανοτεχνολογία σπάει το φράγμα του ήχου με τον X4 Nanobass, ο οποίος είναι ο πιο συμπαγής και φορητός ενισχυτής συνδυασμού που σχεδιάστηκε ποτέ από τον Phil Jones Bass για επιτραπέζιους υπολογιστές και εφαρμογές πρακτικής. Είναι ένα εξαιρετικά αποδοτικό μίνι μηχανολογικό θαύμα που επαναπροσδιορίζει τη δυνατότητα μεταφοράς και το "Tone To Go". Είναι ένας ενισχυτής 35 Watt με ηχείο 4" και 3 Band EQ που δεν ακούγεται μόνο με μπάσα. Θα προσφέρει επίσης εκθαμβωτικό τόνο για άλλα όργανα, όπως κιθάρα, γιουκαλίλι, βιολί και ηλεκτρονικά τύμπανα.

Η πρακτική και ευέλικτη σχεδίαση περιλαμβάνει μια βοηθητική είσοδο συμβατή με iPad, iPod και μηχανές τυμπάνων και είναι εξοπλισμένο με Bluetooth για απόλαυση ακρόασης μουσικής και άλλες εφαρμογές. Το ιδιόκτητο ηχείο 4 ιντσών NeoPower της PJB προσφέρει πλήρες εύρος συχνοτήτων που επιτυγχάνει την απόλυτη τονική καθαρότητα και διαφάνεια για τα όργανα, καθώς και ήχο υψηλής πιστότητας σε οποιαδήποτε πηγή τροφοδοτείται στις βοηθητικές εισόδους και στις εισόδους Bluetooth.

Το X4 ζυγίζει λίγο περισσότερο από 5 λίβρες και είναι αρκετά μικρό για να χωρέσει σε ένα σακίδιο. Όπως συμβαίνει με όλα τα προϊόντα της οικογένειας PJB, είναι κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας και κατασκευασμένο για να προσφέρει χρόνια απόλαυσης και "Tone To Go" οπουδήποτε στον κόσμο με την ενσωματωμένη παγκόσμια είσοδο τάσης AC.