Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Οι μάγοι τόνου στο NEXI έχουν δεσμευτεί να παρέχουν έναν μοναδικό vintage τόνο χωρίς συμβιβασμούς. Το πεντάλ Volume VOL-01-UD είναι το ελεγχόμενο με τα πόδια πεντάλ που χρειάζεστε για να έχετε τον μέγιστο έλεγχο της έντασης. Το VOL-01-UD σάς επιτρέπει να ελευθερώσετε τα χέρια σας και να εστιάσετε στο να παίζετε νότες αντί να παίζετε με πόμολα. Το πεντάλ προσφέρει ομαλό έλεγχο έντασης, ιδανικό για εκείνες τις στιγμές που χρειάζεστε για να φουσκώσετε μια αρμονική. Όλα τα πεντάλ NEXI είναι True Bypass, είναι υβριδικά σχεδιασμένα και όλα είναι προσαρμοσμένα στο plug 'n play, ώστε να είστε ο κύριος της έντασης σας από την πρώτη στιγμή. Αυτό σημαίνει ότι το VOL-01-UD μπορεί να χρησιμοποιηθεί αυτόνομο με μπαταρία 9V, εξωτερική τροφοδοσία ή απλά κάντε κλικ σε αυτό στην επαναστατική πλακέτα πεντάλ της NEXI - The Solution. Οι δημιουργοί στο NEXI είναι όλοι κιθαρίστες, με τους περισσότερους να έχουν συμμετάσχει σε πολλές περιοδείες και μάλιστα έχουν βραβευτεί με τα βραβεία Red Dot και iF Design για τον εξαιρετικό σχεδιασμό προϊόντων τους. Κανείς δεν καταλαβαίνει καλύτερα τις ανάγκες σας. Η ηλεκτρονική πλακέτα, μαζί με το σώμα από αλουμίνιο, έχουν σχεδιαστεί για να είναι απολύτως αδιάβροχα. Έτσι, οι διαρροές μπύρας δεν θα εμποδίσουν την τρομερή διόγκωση του όγκου σας.