Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Τα ενεργά ηχεία LDPLAY12A και LDPLAY15A με ενσωματωμένο USB/SD-Card-Player και φωτιζόμενη οθόνη προσφέρουν ολοκληρωμένες δυνατότητες συνδεσιμότητας και ρύθμισης για πολλούς τύπους εφαρμογών όπως σχολείο, νηπιαγωγείο, εκκλησία, αθλητικό γήπεδο, παρουσιάσεις πολυμέσων, αίθουσα πάρτι και ούτω καθεξής. Είναι ένα πολύ ευέλικτο και προσιτό ηχοσύστημα. Το USB/SD-Card-Player μπορεί να λειτουργήσει απευθείας ή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο τηλεχειριστήριο υπερύθρων από την μπροστινή ή την πίσω πλευρά του ηχείου. Απλώς συνδέστε το USB-stick ή την κάρτα SD και αφήστε τη μουσική να παίξει! Συνδεσιμότητα για εξωτερικές πηγές ήχου όπως μικρόφωνο, CD-player, πλακέτα μίξης είναι επίσης ενσωματωμένη καθώς και ισοσταθμιστής 5 ζωνών που επιτρέπει διάφορες ρυθμίσεις ήχου. Οι εργονομικές λαβές και η στάνταρ βάση στήριξης 35 mm συμπληρώνουν αυτά τα εξαιρετικά χαρακτηριστικά. Χρωμα μαυρο