Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Σχεδιασμένο σε συνδυασμό με τον Howard Davis (δημιουργό του αρχικού Deluxe Memory Man). Αυτό είναι το παλιό σχολείο συναντά το νέο σχολείο. Κλασικά τσιπ καθυστέρησης BBD που ελέγχονται ψηφιακά μόνο για tap tempo. Πραγματική στερεοφωνική έξοδος (μια πλευρά εκτός φάσης). Είσοδοι πεντάλ έκφρασης για έλεγχο χρόνου και επαναλήψεων. Διαμόρφωση με δυνατότητα εναλλαγής ποδιών με ταχύτητα και βάθος. Ενίσχυση "Always On" που μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε έχει ενεργοποιηθεί η καθυστέρηση είτε όχι. Ο πειραματισμός με τα χειριστήρια διαμόρφωσης θα σας δώσει ήχους ρεφρέν, περιστρεφόμενου ηχείου και φλάντζας. Αυτό είναι τόσο μουσικό όσο μπορεί να γίνει μια ηχώ. Οι επαναλήψεις μπορούν να ρυθμιστούν αρκετά σύντομες για να επιτύχουν ήχους ρεφρέν/φλάντζας και αρκετά μεγάλες για τρελές μεγάλες επαναλήψεις σε ταλάντωση, εάν το επιθυμείτε.