Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Πεντάλ εφέ καθυστέρησης που σχεδιάστηκε από τον εμπειρογνώμονα καθυστερήσεων Jeorge Tripps για παίκτες που θέλουν ένα οργανικό αναλογικό πεντάλ που τους επιτρέπει να ρυθμίζουν τον ήχο καθυστέρησης με μια απλή διεπαφή χρήστη. Εξυπηρετεί έως και 600ms καθυστέρησης με ένα ζευγάρι τσιπς κουβά-ταξιαρχίας με χαλίκια. Επιπλέον, ένα πλήρως προσαρμοζόμενο κύκλωμα διαμόρφωσης LFO επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει μια υγρή υφή στον ήχο των επαναλήψεων. Το πεντάλ είναι, φυσικά, μια πραγματική παράκαμψη.