Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Επιτάχυνση της επεξεργασίας που βασίζεται σε σενάρια

Επέστρεψε και είναι καλύτερο από ποτέ! Με το ScriptSync—μια ισχυρή επιλογή αναζήτησης και συγχρονισμού διαλόγων για συνδρομές και άδειες χρήσης του Media Composer που περιλαμβάνεται στο Media Composer | Ultimate—μπορείτε να εξαλείψετε τις χρονοβόρες χειροκίνητες αναζητήσεις πολυμέσων και να βρείτε γρήγορα την καλύτερη λήψη ή το τέλειο κλιπ. Το ScriptSync καταχωρεί φωνητικά όλο το κείμενο και τους ηχητικούς διαλόγους στο έργο σας αυτόματα και στη συνέχεια συγχρονίζει κάθε κλιπ πηγής με τη σχετική γραμμή στο σενάριο. Μόλις συγχρονιστεί, μπορείτε να εντοπίσετε γρήγορα όλα τα σχετικά κλιπ σε δευτερόλεπτα με βάση έναν αριθμό σκηνής, έναν αριθμό σελίδας ή μια αναζήτηση λέξης ή φράσης, επιτρέποντάς σας να συγκρίνετε τις ερμηνείες στο πλαίσιο της ιστορίας σας.

Εργαστείτε πιο γρήγορα και εύκολα με νέες λειτουργίες

Με την πιο ισχυρή μηχανή φωνητικής ευρετηρίασης, μπορείτε πλέον να αντιστοιχίσετε όλα τα κλιπ στο σενάριό σας πιο γρήγορα από πριν. Μπορείτε επίσης να αναιρέσετε και να επαναλάβετε εργασίες, να προβάλετε κλιπ στην εγγενή μορφή καρέ τους (συμπεριλαμβανομένων των 4x3 και 16x9) και να αποκτήσετε πρόσβαση σε μια μεγαλύτερη παλέτα χρωμάτων, παρέχοντάς σας περισσότερες επιλογές χρωμάτων για πλουσιότερη οργάνωση και σήμανση σεναρίου.

Εξοικονομήστε ώρες χρόνου

Ξεχάστε την ανάγκη να ξοδεύετε αμέτρητες ώρες χειροκίνητα ταξινομώντας καθημερινά κείμενα και ευθυγραμμίζοντας τα μέσα με το κείμενο του σεναρίου. Το ScriptSync χειρίζεται αυτόματα όλα αυτά για εσάς, επιτρέποντάς σας να λαμβάνετε δημιουργικές αποφάσεις πιο γρήγορα με ελάχιστη προσπάθεια. Είναι ιδανικό για την επιτάχυνση του χρόνου παραγωγής σε ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές, ντοκιμαντέρ, συνεντεύξεις και reality TV.

Συγχρονισμός και επεξεργασία κειμένου

Απλώς αποθηκεύστε οποιοδήποτε σενάριο ή μεταγραφή ως αρχείο κειμένου (.txt) και το ScriptSync θα ξεκινήσει αυτόματα τη λειτουργία του, δημιουργώντας ευρετήριο και συγχρονίζοντας όλο το κείμενο και τους διαλόγους στο έργο σας—ανεξάρτητα από το πού είναι αποθηκευμένα τα κλιπ—με απίστευτη ταχύτητα και ακρίβεια. Επιπλέον, μπορείτε πλέον να επεξεργάζεστε κείμενο στο σενάριο ώστε να ταιριάζει με αυτό που ειπώθηκε στην πραγματικότητα στο συγχρονισμένο κλιπ.

Βρείτε γρήγορα τις καλύτερες λήψεις

Δεν χρειάζεται να ψάχνετε σε εκατοντάδες ώρες υλικού. Το ScriptSync σάς επιτρέπει να εντοπίζετε όλες τις λήψεις οποιασδήποτε σεναριακής ή μεταγραμμένης γραμμής διαλόγου, γρήγορα και εύκολα. Στη συνέχεια, μπορείτε να δοκιμάσετε κάθε λήψη στο πλαίσιο της σκηνής για να βρείτε την καλύτερη. Ή να επεξεργαστείτε διαλόγους από διαφορετικές πηγές για να δημιουργήσετε την τέλεια ερμηνεία.

Εργασία σε διαφορετικές γλώσσες

Το ScriptSync διαθέτει μια μεγάλη ποικιλία πακέτων γλωσσών και διαλέκτων, όπως Αγγλικά (Αμερικανικά, Αυστραλιανά και Βρετανικά), Αραβικά, Ολλανδικά, Φλαμανδικά, Γαλλικά (Καναδικά και Ευρωπαϊκά), Γερμανικά, Εβραϊκά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Μανδαρινικά Κινέζικα, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλίας), Ρωσικά, Ισπανικά (Καστιλιανά και Λατινοαμερικανικά), Σουηδικά, Ταγκαλόγκ, Ταϊλανδέζικα και Τουρκικά. Αυτό σας επιτρέπει να εργάζεστε σε έργα και να εντοπίζετε αποσπάσματα σε μια πληθώρα γλωσσών, χωρίς να χρειάζεται να ξοδέψετε επιπλέον χρήματα σε επιπλέον πακέτα γλωσσών.

Χρησιμοποιήστε το ScriptSync με το πιο πρόσφατο Media Composer

Έχετε το Media Composer 7.x ή παλαιότερη έκδοση με παλαιότερη έκδοση του ScriptSync; Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για την απώλεια πρόσβασης στα εργαλεία ScriptSync όταν κάνετε αναβάθμιση στο Media Composer 8. Το ScriptSync 2 λειτουργεί με την πιο πρόσφατη έκδοση, ώστε να μπορείτε να επωφεληθείτε από όλα τα πιο πρόσφατα εργαλεία και λειτουργίες και στους δύο τίτλους λογισμικού για να επιταχύνετε και να αναβαθμίσετε την εμπειρία αφήγησης.

Χαρακτηριστικά

• Εργαστείτε πιο γρήγορα και εύκολα με νέες λειτουργίες
• Εξοικονομήστε ώρες χρόνου
• Συγχρονισμός και επεξεργασία κειμένου
• Βρείτε γρήγορα τις καλύτερες λήψεις
• Εργασία σε διαφορετικές γλώσσες
• Χρησιμοποιήστε το ScriptSync με το πιο πρόσφατο Media Composer