Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Βασισμένο στον κλασικό αρθρωτό συνθεσάιζερ SYSTEM-100M, το SYSTEM-500 είναι μια πλήρως αναλογική αναπαράσταση ενός από τα πιο σεβαστά ηλεκτρονικά όργανα όλων των εποχών. Πρόσφατα σχεδιασμένο σε μορφή Eurorack, το SYSTEM-500 προσφέρει τον κλασικό χαρακτήρα και τη λειτουργικότητα του πρωτοτύπου με τα πλεονεκτήματα ενός σύγχρονου οργάνου. Κατασκευασμένο στις ΗΠΑ και συναρμολογημένο στην Ιαπωνία, το SYSTEM-500 είναι κατασκευασμένο σύμφωνα με αυστηρά πρότυπα με εξαρτήματα κορυφαίας ποιότητας και σταθερά χειριστήρια. Και είναι εκπληκτικά προσιτό, μετατρέποντας τη φαντασία να αποκτήσεις επιτέλους αυτό το θρυλικό όργανο σε πραγματικότητα. Η μονάδα 521 Dual VCF (φίλτρο ελεγχόμενης τάσης) διαθέτει δύο ξεχωριστά φίλτρα χαμηλής διέλευσης για την τροποποίηση της χροιάς των πηγών ήχου. Κάθε φίλτρο έχει τα δικά του ειδικά χειριστήρια για την αποκοπή συχνότητας, τον συντονισμό και ένα σταθερό υψηλοπερατό φίλτρο με δύο σημεία διακοπής. Οι μίκτες εισόδου ήχου και βιογραφικού σε κάθε κανάλι επιτρέπουν την ανάμειξη πολλαπλών σημάτων ήχου και πηγών διαμόρφωσης.