Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ένα συμπαγές τηλεχειριστήριο χειρός που λειτουργεί με μπαταρία για χρήση με το Allen & Πλάκες τοίχου Heath PL-4 και PL-11 που είναι εξοπλισμένες με αισθητήρα υπερύθρων (υπέρυθρο). Διαθέτει 14 προγραμματιζόμενα κουμπιά από τον χρήστη. Αυτά θα προγραμματίζονται τυπικά από τον εγκαταστάτη ως συνδυασμός αύξησης/μείωσης έντασης ήχου, σίγασης σήματος, πηγής, προκαθορισμένης επιλογής ή μηνυμάτων MIDI για εύκολο έλεγχο από τον καθημερινό χειριστή. Το PL-5 μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με την πλάκα τοίχου PL-12 για τηλεχειρισμό ενός μίκτη ζώνης ήχου GR2.