Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Η ταστιέρα από τριανταφυλλιά παρέχει έναν καλά ισορροπημένο συμπαγή τόνο με εστιασμένη μεσαία περιοχή. Προσφέροντας το καλύτερο και των δύο κόσμων, η ψηφιοποιημένη ταστιέρα σύνθετης ακτίνας του AZ-N είναι κατασκευασμένη για να βελτιώνει τόσο την ομαλή συγχορδία όσο και την εργασία μολύβδου στον επάνω καταχωρητή. Πέντε ελατήρια tremolo επιτρέπουν την πιο αποτελεσματική μεταφορά των κραδασμών της χορδής στο σώμα της κιθάρας. Ενώ η σειρά AZ διαθέτει κοιλότητα γέφυρας με εσοχή για ρευστή και δυναμική δράση τρέμουλας, αυτό το μοντέλο διαθέτει κοιλότητα γέφυρας χωρίς εσοχή. Η άμεση επαφή μεταξύ της πλάκας γέφυρας και του σώματος της κιθάρας παρέχει καλύτερο συντονισμό και βοηθά στη διευκόλυνση των λεπτών αποχρώσεων στη δυναμική του παιχνιδιού. Το Dyna-MIX 9 προσφέρει εννέα παραλλαγές ήχου και μπορεί εύκολα να εναλλάσσεται μεταξύ των λειτουργιών humbucker και single coil μόνο με τον μίνι διακόπτη. Η μία λειτουργία είναι ακόμη σε θέση να προσομοιώσει έναν ήχο humbucker από τον συνδυασμό των 2 μεμονωμένων πηνίων pickup. Τα Seymour Duncan® Fortuna™ Pickups διαθέτουν μέτρια απόδοση και φυσική καθαρή φωνή που αντικατοπτρίζει με ακρίβεια τις λεπτές αποχρώσεις του παιχνιδιού. Από τα πρίμα μέχρι τα μπάσα, η συνολική τονική ισορροπία ρυθμίζεται ομοιόμορφα και λειτουργεί καλά με διάφορα πεντάλ εφέ. Η γέφυρα τρέμολο T1702B παρέχει γρήγορη απόκριση και βελτιωμένη άρθρωση. Η απόσταση των χορδών 10,5 mm επιτρέπει το εύκολο μάζεμα μεταξύ των χορδών και η κουμπωτή κατασκευή του καθιστά εύκολη τη φόρτωση ενός βραχίονα τρέμολο. Το μπλοκ τρέμολο και οι σέλες είναι κατασκευασμένα από ορείχαλκο, διευκολύνοντας την καλύτερη συνολική απήχηση. Η ειδική επεξεργασία καβουρδίσματος S-TECH αυξάνει τη σταθερότητα, την ανθεκτικότητα, την αντοχή στο νερό και την ανοχή στις αλλαγές θερμοκρασίας του ξύλου. Ο λαιμός είναι σφραγισμένος με φινίρισμα λαδιού που τον βοηθά να αισθάνεται παρόμοια με έναν καλοπαιγμένο λαιμό κιθάρας. Το AZ συνοδεύεται από κεφαλές μηχανής GOTOH® MAGNUM LOCK®, οι οποίες έχουν καθιερωμένη φήμη για σταθερότητα συντονισμού. Είναι HA P® (Ρυθμιζόμενος Ύψος Στύλος). Το σύστημα επιτρέπει τη ρύθμιση των στύλων της χορδής για την κατάλληλη τάση κάθε χορδής. Τα σημάδια θέσης πλευρικής κουκκίδας Luminlay διευκολύνουν τους παίκτες να βλέπουν τα σημάδια της θέσης της ταστιέρας όταν παίζουν σε σκοτεινές σκηνές.