Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Διόπτρες. Χαρακτηριστικά: Τα κιάλια είναι σχεδιασμένα με κλασικά πρίσματα Porro. Αυτά τα μεγάλα πρίσματα παρέχουν ευρύ οπτικό πεδίο και παράγουν φωτεινές εικόνες. Οι στόχοι αποτελούνται από δύο στοιχεία, ενώ οι προσοφθάλμιοι έχουν πέντε στοιχεία ενσωματωμένα σε τρεις ομάδες. Αυτή η κατασκευή επιτρέπει επίπεδες εικόνες χωρίς παραμόρφωση στις άκρες. Οι φακοί καλύπτονται με πλήρη πολυστρωματική επίστρωση, η οποία αυξάνει τη μετάδοση του φωτός. Λόγω της πλήρωσης του κελύφους με άζωτο, τα οπτικά συστήματα παραμένουν χωρίς ομίχλη ακόμα και σε κακές καιρικές συνθήκες. Τα κιάλια διατίθενται σε ερμητικά κλειστό κέλυφος, ώστε να μην εισχωρούν βρωμιές, σκόνη ή υγρασία στο εσωτερικό του οργάνου. Αυτό το μοντέλο μπορεί να εγκατασταθεί εύκολα σε τρίποδο, καθώς το κέλυφος διαθέτει μια τυπική υποδοχή στήριξης τριπόδου. Μεγέθυνση: 10x. Διάμετρος αντικειμενικού φακού: 42 mm. Βάρος: 1,2 kg. Το κιτ περιλαμβάνει: Κιάλια, Καπάκια προσοφθάλμιου και αντικειμενικού φακού, Λουράκι, Μαντηλάκι καθαρισμού, Θήκη, Εγχειρίδιο χρήσης και εγγύηση εφ' όρου ζωής.