Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ο Fred Leclercq είναι ένας από τους κορυφαίους μουσικούς και παραγωγούς στον κόσμο της βαριάς μουσικής. Σεβαστός για τη δουλειά του ως κιθαρίστας σε συγκροτήματα όπως οι Sinsaenum και Amahiru, ο Fred είναι ίσως περισσότερο γνωστός ως μπασίστας… πρώτα ως μέλος των λόρδων του power metal DragonForce και πιο πρόσφατα ως ο σημερινός μπασίστας για τους Γερμανούς θρύλους του thrash metal Kreator. Το τελευταίο μπάσο της σειράς Signature της Fred, το FL-4, έχει ένα μοναδικό σχήμα σώματος που ξεκίνησε με την εμφάνιση της σειράς Forest/F της ESP, αλλά προσθέτει μια διαβολική κοπή στο άκρο της ουράς. Το φινίρισμά του, με το Satin Black που ξεσπά σε κόκκινο στα μπροστινά και πίσω άκρα του σώματός του, είναι εξίσου δαιμονικό. Το FL-4 διαθέτει κατασκευή από τον λαιμό μέχρι το σώμα σε κλίμακα 34 ιντσών, συνδυάζοντας ένα σώμα από σκλήθρα με εξαιρετικά λεπτό λαιμό σφενδάμου/μωβ καρδιά από πέντε κομμάτια και ταστιέρα από έβενο Macassar με μαύρο δέσιμο, ένθετα με κόκκινες κουκκίδες και 24 extra-jumbo τάστα από ανοξείδωτο χάλυβα. Ο ήχος του καθοδηγείται από ένα μόνο ενεργό pickup EMG 35P. Άλλα επαγγελματικά εξαρτήματα του FL-4 περιλαμβάνουν μια γέφυρα Hipshot A Style και μίνι δέκτες Grover. Περιλαμβάνει πολυτελή θήκη με σκληρό κέλυφος ESP.