Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το FIELD MARSHAL είναι μια έκδοση MKII του Big Cheese fuzz. Μικρότερο, δυνατότερο και πιο τονικά ευέλικτο από το πρωτότυπο, κάθεται τέλεια σε ένα μοντέρνο πεταλάκι. Η τονική ευελιξία παρέχεται μέσω ενός ποδοδιακόπτη παράκαμψης tonestack που σας επιτρέπει να έχετε δύο διαφορετικούς ήχους fuzz από το ίδιο πεντάλ. Ο έλεγχος ισορροπίας συνδέεται με το tonestack bypass και μπορεί να ρυθμιστεί στην ίδια ένταση με τον ήχο του πυρήνα σας ή ως ενισχυμένο fuzz για σόλο.

Κάθε πεντάλ Field Marshal προσφέρει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

• Τέσσερα πόμολα για τον έλεγχο της έντασης ήχου, της ασάφειας, του τόνου, της ισορροπίας.
• Δύο ποδοδιακόπτες, on/off και παράκαμψη στοίβας τόνου.
• Ένας διακόπτης εναλλαγής τριών κατευθύνσεων για κλειστή ασάφεια, επίπεδες μεσαίες και βελτιωμένες μεσαίες.
• Ένα όμορφο περίβλημα από μαύρο ανοδιωμένο αλουμίνιο κομμένο με λέιζερ τυλιγμένο σε μεταλλική πορτοκαλί βάση.
• Σχεδιασμένο για να είναι στιβαρό αλλά λειτουργικό με χωνευτά πόμολα, κεκλιμένα μπροστινά και επάνω τοποθετημένα γρύλους.
• Λειτουργία 9 volt και τυπική είσοδος DC

Εσωτερικά το πεντάλ είναι άψογα κατασκευασμένο χρησιμοποιώντας αντιστάσεις μεταλλικής μεμβράνης υψηλής ποιότητας 1%, πυκνωτές Wima και Panasonic και υποδοχές Neutrik. Αυτά είναι η κρέμα του κόσμου των ηλεκτρονικών και όταν συνδυάζονται με ένα ανθεκτικό επίχρυσο PCB και ποτενσιόμετρα σφραγισμένα με σκόνη, η συνταγή είναι όσο καλύτερη μπορεί να είναι.