Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ο ενσωματωμένος προενισχυτής μπάσων Sadowsky (σύστημα 4 κουμπιών) είναι ένα πλήρως προκαλωδιωμένο σύστημα που προσφέρει τα ίδια χειριστήρια και τον ίδιο θρυλικό ενεργό προενισχυτή όπως όλα τα μπάσα Sadowsky. Αυτός ο προενισχυτής έχει σχεδιαστεί για εγκατάσταση στα περισσότερα μπάσα με διάταξη 4 κουμπιών. Σε νεότερα ενεργά ηλεκτρικά μπάσα με διάταξη 4 κουμπιών με πλαϊνή υποδοχή και θήκη μπαταρίας, συνήθως δεν απαιτείται τροποποίηση. Στα παθητικά μπάσα, η μόνη απαιτούμενη τροποποίηση είναι να μετακινήσετε την υποδοχή εξόδου στο πλάι του οργάνου και να δημιουργήσετε χώρο για μπαταρία. Τα χειριστήρια είναι: Volume – Pan (Balance) – VTC (Vintage Tone Control) – Treble / Bass. Τα χειριστήρια πρίμων και μπάσων είναι μόνο ενισχυμένα - η επίπεδη απόκριση είναι με τα χειριστήρια στην πλήρη αριστερόστροφη θέση τους. Ο έλεγχος VTC είναι παθητικός, η μέγιστη ρύθμιση είναι ένα επίπεδο EQ. Όσο περισσότερο χαμηλώνετε το χειριστήριο, τόσο περισσότερο θα εξασθενεί το υψηλό σημείο του σήματος. Αυτό το σύστημα δεν είναι συμβατό με ενεργά pickups που απαιτούν οτιδήποτε άλλο εκτός από όγκο 250K ή 500K ή δοχείο ισορροπίας.

- Ενσωματωμένος ενσωματωμένος προενισχυτής μπάσων για ηλεκτρικά μπάσα με διάταξη 4 κουμπιών, πλαϊνή υποδοχή και θήκη μπαταρίας
- ενεργός προενισχυτής για παθητικά pickups
- Διάταξη 4 κουμπιών με χειριστήρια για Master Volume / Balance / Vintage Tone Control (P/P) / Πρίμα και μπάσα (στοιβάζονται)
- Λειτουργία push/pull στο κουμπί VTC για παράκαμψη προενισχυτή
- μακρύτερα καλώδια μεταξύ των ποτενσιόμετρων για διευκόλυνση της εγκατάστασης σε μπάσα που δεν είναι Sadowsky
- Βιδωτοί ακροδέκτες στο ποτενσιόμετρο ισορροπίας για τα καλώδια θερμής και γείωσης για τοποθέτηση χωρίς συγκόλληση
- χωρίς πλάκα ελέγχου
- απόκριση συχνότητας 5 Hz - 50 kHz
- Ο έλεγχος μπάσων προσφέρει ενίσχυση +18 dB στα 40 Hz
- Ο έλεγχος πρίμων προσφέρει ενίσχυση +18 dB στα 4 kHz
- Ολική αρμονική παραμόρφωση (THD) 0,18% στο 1 kHz
- Τροφοδοσία μέσω μίας μπαταρίας 9V
- Απόσυρση ρεύματος 9 mA
- διάρκεια ζωής μπαταρίας έως και 870 ώρες
- σύνθετη αντίσταση εισόδου 1 Mohm
- σύνθετη αντίσταση εξόδου 1 kohm