Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το Meinl RE 12 Repinique είναι ένα παραδοσιακό βραζιλιάνικο κρουστό τύμπανο που προσφέρει αυθεντικό ήχο και υψηλή ποιότητα κατασκευής. Αυτό το μοντέλο είναι ιδανικό για samba, batucada, pagoda και άλλους βραζιλιάνικους ρυθμούς, κατάλληλο για εξάσκηση, εργαστήρια και ζωντανές εμφανίσεις. Το σώμα είναι κατασκευασμένο από ανθεκτικό ξύλο και εξοπλισμένο με συνθετική κεφαλή, η οποία παράγει έναν φωτεινό, γεμάτο ήχο με έντονο μπάσο και καθαρά χαστούκια. Το σταθερό σύστημα κουρδίσματος επιτρέπει ακριβές κούρδισμα σύμφωνα με τις προτιμήσεις του παίκτη, διατηρώντας παράλληλα σταθερή απόδοση ακόμα και με εντατικό παίξιμο.