Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Φορητό ενεργό ηχείο με γούφερ 6,5" και οθόνη LCD, με μέγιστη ισχύ 60 W (peak) και ισχύ 30 W RMS. Συνδέσεις: 1 x θύρα USB, 1 x υποδοχή κάρτας SD/MMC, υποδοχή 1 x 6,3 mm Είσοδος μικροφώνου, είσοδος AUX 1 x 3,5 mm, έξοδος AUX jack 3,5 mm, 1 x σετ ακροδεκτών 12 V. Τροφοδοσία: DC 15 V/1,5 A ή 12 V DC (περιλαμβάνεται μετασχηματιστής ρεύματος), Τροφοδοτικό μικροφώνου: 2 x μπαταρία ΑΑ (δεν περιλαμβάνεται) και τροφοδοτικό τηλεχειριστηρίου: 1x μπαταρία CR2025 (περιλαμβάνεται). Διαστάσεις: 210 x 325 x 255 χιλ. Βάρος: 4,1 κιλά Η συσκευασία περιέχει συσκευή, μικρόφωνο, εγχειρίδιο χρήσης, τροφοδοτικό, τηλεχειριστήριο, καλώδιο υποδοχής και ιμάντα μεταφοράς Το προϊόν διατίθεται σε μαύρο φινίρισμα.