Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Μαγνητική ηχώ – Το πεντάλ Mag-Echo προσομοιώνει τους ήχους ηχούς με ταινία χρησιμοποιώντας το κύκλωμα καθυστέρησης και λίγη διαμόρφωση. Τα tape echos θεωρούνται από καιρό ως μια ζεστή και πολύ φιλική προς την κιθάρα μορφή καθυστέρησης. Το Mag-Echo επιτυγχάνει παρόμοια αποτελέσματα χρησιμοποιώντας ένα άγγιγμα καθυστέρησης Lo-Fi, μια ελαφρώς φιλτραρισμένη απόκριση ηχούς για να διατηρεί τα πράγματα ζεστά και κάποια διαμόρφωση. Η διαμόρφωση, ή το "Wow and Flutter" στον κόσμο της ταινίας είναι μια ελαφρά μετατόπιση του ύψους ή ταλάντευση που συμβαίνει καθώς η ταινία τραβιέται στα κεφάλια. Η διαμόρφωση που χρησιμοποιούμε είναι παρόμοια με αυτή που χρησιμοποιούμε στο Seafoam Chorus μας, μια ελαφριά αμφιταλάντευση του τόνου στα μονοπάτια των επαναλήψεων. Με ένα απλό σετ χειριστηρίων για την καθυστέρηση – Time, Regen και Level και με τα χειριστήρια “Wow and Flutter” – Depth and Rate μπορείτε να δημιουργήσετε μερικούς πολύ vintage ή μάλλον μοναδικούς τόνους.