Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το APE είναι ένα μοναδικό σχέδιο και μια ακριβής αναδημιουργία του αναλογικού τμήματος ενός διάσημου vintage tape delay. Δεν πρόκειται απλώς για έναν προενισχυτή, αλλά για ολόκληρο το αναλογικό κύκλωμα από την είσοδο στην έξοδο, συμπεριλαμβανομένης της ηχητικής επίδρασης των κεφαλών της ταινίας. Λειτουργεί στα 22,5v όπως το πρωτότυπο. Για ευκολία, χρησιμοποιεί έναν μετατροπέα DC σε DC που σας επιτρέπει να το τροφοδοτείτε με ένα απλό τυπικό τροφοδοτικό 9v 2,1/5,5 mm, όπως τα περισσότερα πεντάλ της αγοράς.

• MIX – Όταν η αγαπημένη σας ψηφιακή καθυστέρηση εισάγεται στο βρόχο, ελέγχει το επίπεδο υγρού/στεγνού μείγματος.
• ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΙΣ – Όταν η αγαπημένη σας ψηφιακή καθυστέρηση εισάγεται στον βρόχο, ελέγχει τις επαναλήψεις.
• REC – Όταν η αγαπημένη σας ψηφιακή καθυστέρηση εισάγεται στο βρόχο, ελέγχει το κέρδος στις καθυστερημένες νότες και βοηθά στην ένταση της καθυστέρησης.
• ΑΠΟΣΤΟΛΗ – Συνδέστε την είσοδο της αγαπημένης σας ψηφιακής καθυστέρησης στην αποστολή για να ξεκινήσετε τη δημιουργία της καθυστέρησης με βρόχο.
• ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ – Συνδέστε την έξοδο της αγαπημένης σας ψηφιακής καθυστέρησης στην επιστροφή για να ολοκληρώσετε την καθυστέρηση με βρόχο.
• ON/OFF – Εμπλέκει το APE.
• LOOP – Εμπλέκει οτιδήποτε μπορεί να τρέχει μέσω του βρόχου.