Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το Ripped Speaker είναι ένα μοντέρνο fuzz με παλιές ρίζες και αποτίει φόρο τιμής σε έναν από τους τρόπους με τους οποίους δημιουργήθηκαν οι πρώιμοι, παραμορφωμένοι ήχοι κιθάρας και μπάσου. Σε ρυθμίσεις χαμηλού fuzz, το πεντάλ μιμείται τους ήχους παραμόρφωσης lo-fi του παρελθόντος, τα είδη ήχων που δημιουργούνται από μια λεπίδα ξυραφιού που εφαρμόζεται σε έναν κώνο ηχείου, έναν χαλαρό σωλήνα ή ένα ελαττωματικό κανάλι σε μια κονσόλα εγγραφής. Όταν ανοίγετε το fuzz, ο ήχος μεταμορφώνεται. Είναι μοντέρνο και μνημειώδες με έναν έντονο, πλήρως κορεσμένο, θολό τόνο. Το κουμπί RIP του σχισμένου ηχείου είναι ένας έλεγχος πόλωσης που ρυθμίζει την ποσότητα αποκοπής στο επάνω και στο κάτω μέρος της μορφής κύματος σήματος. Προσθέτει πολλή ευελιξία και σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τον χαρακτήρα του fuzz. Το μεσημέρι είναι ουδέτερο, μια θέση όπου το fuzz είναι τέλεια προκατειλημμένο… λίπος, με υπέροχο χαμηλό και κορυφαίο δάγκωμα χωρίς να είναι σκληρό. Καθώς περιστρέφετε το κουμπί δεξιόστροφα, το πεντάλ παράγει ένα εφέ σκληρής πύλης και το σήμα εκτινάσσεται και πνίγεται. Είναι εξαιρετικό για τη δημιουργία ενός εφέ μπαταρίας. Περιστρέφοντας το κουμπί CCW δημιουργείται ένα διαφορετικό στυλ fuzz με πιο ομαλό εφέ πύλης όπου το σήμα εξαφανίζεται γρήγορα. Το χειριστήριο TONE του Ripped Speaker's είναι ενεργό και παρέχει ένα tilt-shift τύπου EQ. Αυτό σημαίνει ότι το μεσημέρι το EQ είναι επίπεδο. Καθώς περιστρέφετε το κουμπί αριστερόστροφα, η απόκριση συχνότητας γίνεται πιο σκοτεινή με πιο έντονα χαμηλά και λιγότερα ψηλά. Πηγαίνοντας δεξιόστροφα αποδίδει έναν πιο φωτεινό τόνο με περισσότερες υψηλές και γυρισμένες χαμηλές. Το Ripped Speaker διαθέτει μεταγωγή αληθινής παράκαμψης, είναι εξοπλισμένο με μπαταρία 9 Volt και δέχεται τυπικό τροφοδοτικό EHX 9 Volt.