Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το ES503 είναι ένα ηχοσύστημα 1000 W (Peak) που αποτελείται από 2 slave 4x 3 "broadband tops" και 1 master 12" subwoofer. Τα εξαρτήματα και ο σχεδιασμός της dBTechnologies επιτρέπουν μια εκπληκτική αναλογία SPL/μέγεθος: 95 x 355 x 137 mm και 1,9 kg για την κορυφή και 465 x 400 x 430 mm, 16,4 kg για το υπογούφερ με συνολικά 121 dB SPL. Το sub περιέχει μια μονάδα ενισχυτή Digipro G3 με PSU με αυτόματη εμβέλεια και μια κονσόλα μίξης 3 καναλιών με σύνδεση Bluetooth. Το ισχυρό DSP ελέγχει όλες τις λειτουργίες της ενσωματωμένης ψηφιακής μίξης, καθιστώντας το ES503 ένα πραγματικό στολίδι όσον αφορά την απόδοση ήχου και την ευελιξία. Ο εσωτερικός σχεδιασμός του επάνω μέρους επιτρέπει ασύμμετρη κατακόρυφη κάλυψη (χάρη στην τεχνολογία Logarithmic Curved Column Field) και ο μοναδικός σύνδεσμος φάσης διπλού δακτυλίου επεκτείνει την οριζόντια κάλυψη και εξασφαλίζει τέλεια φωνητική ευκρίνεια. Αυτό επιτρέπει στο ES503 να προσαρμόζεται σε οποιαδήποτε κατάσταση, είτε με καθιστή είτε όρθιο κοινό.

Το ES503 επιτρέπει 3 διαφορετικές διαμορφώσεις κατάλληλες για εκατοντάδες διαφορετικές περιστάσεις:

• MONO MODE: Οι δύο δορυφόροι συνδέονται από την κορυφή προς την κορυφή (χάρη σε ένα γρήγορο και εύκολο σύστημα συρόμενης σύνδεσης) και τοποθετούνται στο υπογούφερ μέσω ράβδου D25 mm.

• STEREO MODE: Κάθε δορυφόρος τοποθετείται σε τρίποδο
• STEREO MODE (2): 1 δορυφόρος σε στύλο, 1 σε τρίποδο

• ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΠΛΗΣ ΣΤΗΛΗΣ: Το σύστημα ES503 σε μονοφωνική λειτουργία γίνεται για δεύτερη φορά το κύριο ES503, το οποίο αποδίδει σήμα χάρη στο ενσωματωμένο ισορροπημένο κανάλι εξόδου. Με αυτόν τον τρόπο, και τα δύο συστήματα ελέγχονται από την κονσόλα μίξης του master και οι όποιες ρυθμίσεις γίνονται μέσω της κύριας οθόνης OLED.

Το ES503 είναι εξοπλισμένο με μια κονσόλα μίξης τριών καναλιών και μια ενσωματωμένη στερεοφωνική μονάδα Bluetooth που λαμβάνει ήχο από συσκευές όπως κινητά τηλέφωνα, tablet ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή ήχου.

Το υπογούφερ bass-reflex περιλαμβάνει ένα υπογούφερ 12 ιντσών και μια μονάδα ενισχυτή. Εκτός από τις υποδοχές εισόδου και τα χειριστήρια της διεπαφής χρήστη, υπάρχουν δύο έξοδοι Speakon και μια υποδοχή τροφοδοσίας VDE. Το συμπαγές και κομψό κάλυμμα είναι κατασκευασμένο από κόντρα πλακέ σημύδας καλυμμένο με ανθεκτική μαύρη επίστρωση ανθεκτική στις γρατσουνιές, καθιστώντας το πραγματικά έτοιμο για δρόμο. Δύο λαβές (μία σε κάθε πλευρά) διευκολύνουν τη μεταφορά.