Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το σύστημα πολλαπλών πυρήνων με IN 16 OUT 4, αναπτύχθηκε ειδικά για γρήγορες και αποτελεσματικές εργασίες παραγωγής. Είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για, π.χ. τη μετάδοση αναλογικών σημάτων μεταξύ FOH και σκηνής ή μεταξύ αίθουσας ελέγχου και εγγραφής.

Το σύστημα πολλαπλών πυρήνων CYB 16-4 διατίθεται σε έκδοση 30 μέτρων και διαθέτει ανακούφιση από καταπόνηση, προστασία από τσάκιση και τραπεζοειδές κουτί σκηνής. Το κιβώτιο σκηνής, οι σύνδεσμοι και τα καλώδια χύδην είναι συγκολλημένα στο χέρι και κατασκευασμένα από τη REAN, μια μάρκα Neutrik.