Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το Guitar Effect Red Repeat του Carl Martin είναι ένα πεντάλ καθυστέρησης κατασκευασμένο σύμφωνα με τα πιο γνωστά μοντέλα της ίδιας μάρκας - DeLayla. Το εφέ έχει τέσσερα χειριστήρια: Echo για mixingl, Time ρυθμίζει τη διάρκεια της καθυστέρησης, Repeat ορίζει τον αριθμό των επαναλήψεων και Tone είναι ένας έλεγχος τόνου. Το Red Repeat έχει δυνατότητα αυτοταλάντωσης και ο μέγιστος χρόνος καθυστέρησης είναι 600ms. Το Red Repeat 2016 Edition περιέχει επιπλέον λειτουργίες όπως Tap Tempo, Manual Time, Modulation with Depth και Speed Controls. Το εφέ τροφοδοτείται από μπαταρία 9V ή προσαρμογέα (δεν περιλαμβάνεται).