Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Επαγγελματικό πολυκάναλο ασύρματο σετ φωνητικών από τη σειρά WMS 470 που διαθέτει πιλοτική μετάδοση τόνου για την αποφυγή ανεπιθύμητου θορύβου και είναι ιδανικό για συνέδρια, μεσαία θέατρα και εφαρμογές λατρείας. Λειτουργεί σε εύρος ζώνης 500,1 έως 530,5 MHz και περιλαμβάνει δέκτη SR470, πομπό χειρός HT470 με κάψουλα D5, προσαρμογέα βάσης, κιτ τοποθέτησης σε rack, τροφοδοτικό γενικής χρήσης, μπαταρία μεγέθους AA και δύο κεραίες. Ο επαγγελματικός ασύρματος δέκτης αναλογικής διαφοροποίησης χώρου SR470 διατίθεται σε ανθεκτικό μεταλλικό περίβλημα ημι-ράφι. Η βελτιωμένη Αυτόματη Ρύθμιση με προεπισκόπηση καναλιού, Σάρωση Περιβάλλοντος και Πρόβα επιτρέπει μια πολύ γρήγορη και εύκολη ρύθμιση του συστήματος. Ο προγραμματιζόμενος οπίσθιος φωτισμός αλλάζει χρώμα για να προειδοποιήσει τον χρήστη για κρίσιμες συνθήκες λειτουργίας, π.χ. πληροφορίες χαμηλής μπαταρίας πομπού, κορυφές ήχου ή χαμηλή ισχύ ραδιοφωνικού σήματος. Ο ανθεκτικός αναλογικός πομπός χειρός HT470 στέλνει συνεχώς δεδομένα πομπού, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών χαμηλής μπαταρίας, στον δέκτη. Παρέχει ισχύ μετάδοσης έως και 50 mW για μέγιστη ισχύ ραδιοφωνικού σήματος για εφαρμογές μεγάλων αποστάσεων. Μια σύνδεση δεδομένων υπερύθρων σε συνδυασμό με την αυτόματη ρύθμιση συχνότητας το καθιστά εξαιρετικά απλό στη χρήση. Ο μοναδικός σχεδιασμός διπολικής κεραίας εξασφαλίζει αξιόπιστη μετάδοση ακόμα και όταν ένας πόλος της κεραίας καλύπτεται πλήρως από το χέρι του χρήστη. Η βελτιωμένη αναγνώριση μπαταρίας εντοπίζει αυτόματα τον τύπο μπαταρίας που χρησιμοποιείται και επιτρέπει έως και 14 ώρες λειτουργίας σε μία μπαταρία μεγέθους ΑΑ. Η οθόνη δείχνει τον υπολειπόμενο χρόνο λειτουργίας σε ώρες.